Baros, Linda Maria - Het huis van scheermesjes
€ 22,60
Auteur: Linda Maria Baros
Vertaler: Jan H. Mysjkin
Titel: Het huis van scheermesjes
Taal: Nederlands
Uitgever: Uitgeverij Vleugels
Afmetingen: 7x210x140 mm
Gewicht: 127 gram
ISBN: 9789078627623
Jaar: 2018
Bindwijze: Genaaid gebrocheerd
Pagina's: 64
Genre: Fictie, Poëzie
Vertaler: Jan H. Mysjkin
Titel: Het huis van scheermesjes
Taal: Nederlands
Uitgever: Uitgeverij Vleugels
Afmetingen: 7x210x140 mm
Gewicht: 127 gram
ISBN: 9789078627623
Jaar: 2018
Bindwijze: Genaaid gebrocheerd
Pagina's: 64
Genre: Fictie, Poëzie
Beschrijving:
'La maison en lames de rasoir' (Het huis van scheermesjes, 2006) werd in 2007 bekroond met de Prix Apollinaire, een van de meest prestigieuze onderscheidingen voor poëzie in Frankrijk. Met haar zesentwintig jaren was Linda Maria Baros de jongste laureaat uit de rijke geschiedenis van de Prix Apollinaire.
De uit Boekarest afkomstige Baros woont sinds ze haar studie in de letteren aan de Sorbonne begon in Parijs. In het eerste gedicht van de bundel stelt ze zichzelf voor:
Ik ben geboren in de gamel van het negende decennium
ten tijde dat het hele huis een muur was.
Met het jaar 1981 zet inderdaad het negende decennium van de twintigste eeuw in en Roemenië was destijds een huis dat bestond uit één ronde ommuring, waarbinnen de staatsveiligheid en het leger de scepter zwaaiden.
De uit Boekarest afkomstige Baros woont sinds ze haar studie in de letteren aan de Sorbonne begon in Parijs. In het eerste gedicht van de bundel stelt ze zichzelf voor:
Ik ben geboren in de gamel van het negende decennium
ten tijde dat het hele huis een muur was.
Met het jaar 1981 zet inderdaad het negende decennium van de twintigste eeuw in en Roemenië was destijds een huis dat bestond uit één ronde ommuring, waarbinnen de staatsveiligheid en het leger de scepter zwaaiden.
Linda Maria Baros (1981) is een Roemeense dichter, essayist en vertaler (Frans/Roemeens). Ze publiceerde haar eerste gedicht op zevenjarige leeftijd in een literair tijdschrift te Boekarest. Ze heeft in een serie tijdschriften gedichten, recensies en vertalingen gepubliceerd. Haar eerste Franse bundel 'Le livre de signes et d’ombres' (Het boek van tekens en schaduwen) werd in 2004 bekroond met de Prix de la Vocation. Haar tweede bundel werd bekroond met de Prix Apollinaire. De derde bundel, 'L'Autoroute A4 et autres poèmes (2009) verscheen ook in het Nederlands, 'De autosnelweg en andere gedichten' (Poëziecentrum, Gent, 2014).
Ze woont in Parijs.
Ze woont in Parijs.