Halfon, Eduardo - De Poolse bokser
€ 21,99
Auteur: Eduardo Halfon
Vertaler: Lisa Thunnissen
Titel: De Poolse bokserTaal: Nederlands
Uitgever: Uitgeverij Wereldbibliotheek
Afmetingen: 22x210x135 mm
Gewicht: 330 gram
ISBN: 9789028427723
Jaar: 2019
Bindwijze: Paperback
Pagina's: 256
Genre: Fictie, Literatuur, Historisch
Beschrijving:
Een raadselachtige jonge dichter met indiaanse roots die wordt ondergedompeld in de voor hem bizarre wereld van een universiteit. Een Servische klassieke pianist, die het liefst zigeunermuziek zou maken. Een verleidelijke jonge vrouw die met lijntekeningen haar orgasmes boekstaaft. Een mysterieuze Poolse bokser, die de grootvader van de verteller redde in Auschwitz.
Wat op het eerste gezicht een verhalenbundel lijkt, blijkt algauw een sprankelend web van vertellingen te zijn, die op allerlei manieren met elkaar verbonden zijn. Ze vloeien uit elkaar voort, ze beïnvloeden elkaar – en wie na het laatste verhaal opnieuw begint, leest de eerste bladzijden alsof het een ander boek betreft. Meesterverteller Eduardo Halfon brengt ons als lezers steeds vlak bij een antwoord, dat we vervolgens steeds nét niet krijgen. Alleen al daarom zijn dit verhalen die je niet meer weg kunt leggen.
Wat op het eerste gezicht een verhalenbundel lijkt, blijkt algauw een sprankelend web van vertellingen te zijn, die op allerlei manieren met elkaar verbonden zijn. Ze vloeien uit elkaar voort, ze beïnvloeden elkaar – en wie na het laatste verhaal opnieuw begint, leest de eerste bladzijden alsof het een ander boek betreft. Meesterverteller Eduardo Halfon brengt ons als lezers steeds vlak bij een antwoord, dat we vervolgens steeds nét niet krijgen. Alleen al daarom zijn dit verhalen die je niet meer weg kunt leggen.
Eduardo Halfon werd in 1971 geboren in Guatemala, maar hij is nauwelijks een Guatemalteek te noemen. Zijn overgrootouders zijn afkomstig uit Oekraïne, Egypte, Palestina en Spanje, zijn grootouders uit Beiroet, Aleppo, Alexandrië en Lódz. Hijzelf groeide op in de VS, na 10 jaar te zijn opgevoed door zijn joodse ouders in een voornamelijk katholiek land. Als volwassen schrijver gaat hij op zoek naar zijn wortels, naar zijn identiteit, en naar een antwoord op de vragen over zijn verleden en zijn schrijverschap. Het is een zoektocht die onderweg pure literatuur wordt. Zijn verhalen, die wereldwijd los van elkaar zijn gepubliceerd, staan hier voor het eerst bij elkaar in één bundel en verrassen door de kracht van hun onderlinge samenhang.
‘Halfon vervaagt bewust de grenzen tussen roman, memoires en overpeinzingen. De kracht van De Poolse bokser is, dat het steeds is geworteld in het persoonlijke. Het is heel toegankelijk en zeer ontroerend.’ LA Times
‘Halfon is een vulkanische verteller.’ Neue Zürcher Zeitung
‘De Poolse bokser heeft misschien wel nooit bestaan. En toch vermindert dit op geen enkele wijze het plezier dat Halfons verhalen bieden.’ The New York Times
‘Met zijn ingetogen en nauwkeurige proza verkruimelt Halfon onbetreden werelden en onthult hij het onbekende.’ El País
‘Een ongelooflijk goede schrijver, die Halfon, zijn woorden zijn droog als kiezelstenen.’ Le Figaro
‘De Poolse bokser staat ergens tussen Roberto Bolaño en W.G. Sebald. Het is raadselachtig, ongewoon en inspirerend.’ Daily Telegraph